Консульский отдел посольства Италии в Москве

Consolato Generale d’Italia
Mosca

Понедельник – Пятница
с 09:00 до 16:15

Адрес: Якиманская набережная, 10, г. Москва (метро Полянка)

Официальный визовый центр Италии

Шенгенская виза

Для посещения большинства европейских стран, в том числе Италии, туристу из России требуется шенгенская виза. Она стала последствием экономического объединения Европы, начавшегося в 1957 году. Шенгенское соглашение было подписано между представителями 5 европейских стран в 1985 году. Первоначально в состав участников вошли: Нидерланды, Бельгия, Франция, Германия, Люксембург. Подписанная в 1990 году Шенгенская конвенция окончательно отменила пограничный контроль и ввела единые правила оформления виз для граждан третьих стран.
Италия вступила в Шенгенскую зону 26 октября 1997 года. Для граждан страны это решение означало полную свободу передвижения внутри границ Шенгенской зоны, без необходимости оформления заграничного паспорта и подготовки каких-либо справок / документов.
Для граждан 105 стран мира, в том числе России, посещение Италии начинается с получения «шенгена». Он открывает возможность беспрепятственного путешествия по всем странам Европы, подписавшим соглашение.

Биометрия

В 1999 году Шенгенское соглашение было замещено Шенгенским законодательством ЕС. Правила получения разрешений на въезд гражданами третьих стран были окончательно сформированы только в 2010 году. Пересмотр визовой политики в ЕС в 2015 году повлек за собой сбор биометрических данных как обязательного пункта процедуры получения визы в Италию. В связи с этим гражданам России приходится лично посещать консульский отдел для дактилоскопии, которую требуется повторять каждые 5 лет. Определенные затруднения эта процедура несет для жителей небольших городов, расположенных на значительном удалении от крупных мегаполисов.

Типы и категории шенгенских виз

При выдаче разрешений на въезд в консульствах Италии применяется утвержденная классификация шенгенских виз, которая основана на целях и продолжительности планируемой поездки.
Наиболее востребованные категории:

  • Категория А. Визы этого типа выдаются гражданам России, которые планируют посещение третьей страны (не входящей в Шенгенскую зону) и совершают пересадку в аэропорту Италии, не покидая транзитной зоны.
  • Категория C. Краткосрочное разрешение на въезд в Италию, срок действия которого не может превышать 90 дней. Такая виза позволяет путешествовать по всем странам Шенгенского соглашения.
  • Категория D. Национальная виза дает право на продолжительное пребывание в стране с целью учебы, работы, научных исследований и т. д. Ее получение требует дополнительных справок и подтверждений.

Все типы виз могут быть однократными, двукратными и многократными. По однократному и двукратному разрешению пересечь границу Италии можно только один и два раза соответственно, после чего оно утрачивает свою силу. По многократной визе въехать в Италию можно неограниченное количество раз, на протяжении всего срока ее действия.

Особенности получения итальянской визы

Чтобы стать обладателем разрешения на въезд в Италию, необходимо собрать пакет документов, которые входят в стандартный список, рекомендуемый консульством, и заполнить опросный лист.
Если вы оформляете «шенген» впервые или с момента его получения прошло более 5 лет, то вам предложат пройти дактилоскопию.
Лучше всего начать сбор документов заранее и заблаговременно отдать их на рассмотрение, чтобы к дате отлета вы имели на руках визу. Особенно это актуально для поездок на долгий срок, поскольку проверка справок может занять длительное время. Порядок действий для оформления «шенгена» в Италию:

  • Распечатать и заполнить анкету (на итальянском или английском языках).
  • Сделать фотографии требуемого размера и оформления.
  • Снять копии паспортов и проездных билетов.
  • Взять справки с работы и из банка.
  • Забронировать и взять подтверждение в отеле.
  • Получить и распечатать приглашения от принимающей стороны (для долгосрочных поездок).
  • Оформить страховой медицинский полис.
  • Оплатить консульский сбор.
  • Записаться на прием к консулу.
  • Отвезти документы в визовый центр, пройти дактилоскопию.
  • Пройти собеседование.

После посещения консульства будет назначен день, когда вы сможете забрать свой загранпаспорт с проставленным разрешением на въезд.

Список документов для самостоятельной подачи заявки

  • Оригинал действующего загранпаспорта.
  • Две фотографии 3,5×4,5 см.
  • Заполненная анкета.
  • Копия заграничного и гражданского паспортов, билетов туда и обратно.
  • Старый загранпаспорт с визами за последние 2 года.
  • Бронь отеля с датами.
  • Медицинская страховка.
  • Квитанция об оплате визового сбора.
  • Выписка из банка о финансовом обеспечении поездки.
  • Справка с работы с указанием должности и зарплаты.

Дополнительно может потребоваться копия водительского удостоверения, автомобильной страховки, если вы планируете перемещаться по Италии на собственном авто.

Документы для отдельных категорий граждан

Список документов, которые необходимо предоставить в консульство Италии гражданам России, может дополняться в зависимости от социального статуса и цели поездки.

  • Индивидуальным предпринимателям. Требуется свидетельство о постановке на учет в налоговой и регистрации ИП.
  • Учащимся/студентам. Студенческий билет (копия) или справка со школы.
  • Пенсионерам. Пенсионное удостоверение (копия) или справка из пенсионного фонда.
  • Детям. Необходимо предоставить нотариально заверенную копию свидетельства о рождении, письменное разрешение второго родителя, если выезд за границу планируется в его отсутствие. При сопровождении ближними родственниками требуется доверенность.
  • Для безработных. Спонсорское письмо или выписка с банковского счета.

Особенности заполнения анкеты

Для рассмотрения вашего заявления на въезд в Италию консульство предлагает оформить типовую анкету, где требуется указать основные данные о себе. Бланк можно скачать на официальном сайте представительства страны, а вот заполнить его можно только вручную – на английском или итальянском языках, разборчиво и понятно. Вносимые данные должны точно соответствовать действительности. Особенно внимательно следует проверять номера паспортов, написание имени и фамилии. Ошибки могут стать причиной отказа в разрешении на въезд.

Сроки рассмотрения заявления

В консульстве Италии предусмотрены стандартные сроки рассмотрения заявлений на визу – от 5 до 10 рабочих дней. Сотрудники клиентского отдела могут принять во внимание дату отлета и выполнить проверку ваших документов в первую очередь, если он запланирован в ближайшее время. Существует возможность сокращения сроков ожидания, при уплате двойного консульского сбора. В этом случае ваша анкета будет рассмотрена в течение 1-3 дней.

Стоимость оформления визы в Италию

Расходы на самостоятельное оформление визы сводятся к уплате консульского сбора, размер которого меняется в зависимости от целей поездки и категории разрешения.

  • Стандартная стоимость транзитной визы составляет 35 евро. Такая же цена действует на разрешения категории С на срок от 1 до 90 дней, в том числе для детей от 0 до 5 лет.
  • Национальная виза D для студентов на срок до 90 дней предоставляется бесплатно, а вот свыше этого срока цена составляет 50 евро (от 91 до 365 дней).
  • Национальная виза D сроком от 91 до 365 дней для прочих категорий граждан составляет 116 евро (лечение, религиозные паломничества, по семейным обстоятельствам и т. д.).

Причины отказа в визе

Отказать в разрешении на въезд в Италию могут по нескольким причинам, наиболее распространенными из них являются:

  • Ошибки в заполнении анкеты, расхождения в данных предоставляемых документов и письменных сведений. Грубые несоответствия могут натолкнуть сотрудника консульства на подозрения относительно честности кандидата на визу, поэтому из соображений безопасности страны вам могут отказать в разрешении.
  • Отсутствие причин для возвращения в Россию. Если кандидат не может предоставить исчерпывающих сведений о том, что имеются достаточные основания, чтобы вернуться в Россию, то у сотрудников консульства могут возникнуть сомнения. В этом случае, чтобы исключить незаконную миграцию в Италию и страны Шенгенской зоны, визу могут не предоставить. Достаточными основаниями является наличие частной собственности, официальных брачных отношений, рабочего контракта или зарегистрированного бизнеса.
  • Недостаточное финансовое обеспечение поездки. Для граждан России, въезжающих в Италию, действует официальный денежный минимум, который рассчитывается исходя из срока пребывания в стране и количества лиц, путешествующих в группе. Сумма не включает в себя расходы на проживание в отеле и обратные билеты. Если ваше финансовое обеспечение не соответствует установленному, вам могут отказать в визе.

Менее распространенными причинами для отказа в визе являются:

  • различные нарушения визового режима,
  • ошибка в выборе категории разрешения на въезд,
  • недавний отказ в «шенгене»,
  • отсутствие каких-либо документов из списка,
  • судебное преследование или непогашенная судимость кандидата.

Когда повторно подавать на визу после отказа

В случае, когда проверка документов на визу закончилось неудачно, и был получен отказ, повторное рассмотрение часто возможно сразу же после устранения причин, по которым прошение было отклонено. Так, если истекает срок действия загранпаспорта или не хватает какой-либо справки, достаточно подготовить документы должным образом. Консульство Италии может ввести карантин до 1,5 месяцев на повторную подачу документов, поэтому следует учитывать этот фактор при подаче заявления.

Внимательность при оформлении

Самостоятельно оформить визу в Италию вполне возможно, если вы можете себе позволить затратить достаточное количество времени на посещение официальных инстанций и максимально внимательно отнестись к подготовке заявления и необходимой документации. Этот путь может быть сопряжен с некоторыми сложностями, языковым барьером, бюрократическими нюансами. Если опыта в этой области мало, то допускается привлечение сторонних агентств, которые официально аккредитованы в консульстве Италии.

Сайт носит информационный характер и не является публичной офертой согласно положениям статьи 437 ГК РФ.

2019 © Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale

Пресс-релиз

ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО ИТАЛИИ В МОСКВЕ

Генеральное консульство Италии в Москве сообщает, что граждане Российской Федерации, желающие получить итальянскую шенгенскую визу, могут обратиться либо напрямую в Консульство либо в ниже перечисленные Визовые центры, расположенные в крупных городах Российской Федерации.
Информацию о необходимых на визу документах можно получить на официальном сайте Генерального Консульства: www.consmosca.esteri.it или на сайте Визового центра Visa Management Service, уполномоченного, по указанию Генерального Консульства Италии на прием документов на визу: www.italy-vms.ru
Стоимость шенгенской визы типа С (туризм, бизнес и т.д.) составляет 35 евро (70 при срочной поездке). Стоимость национальной визы типа «D» (работа по найму, предпринимательская работа, воссоединение семьи, и т.д.) составляет 116 Евро. Стоимость студенческой визы типа «D» (национальной) составляет 50 евро.
За студенческую визу типа «С» (шенген) консульский сбор не взимается, так же как и за несовершеннолетних граждан до 6-и лет и за родственников граждан ЕС и Швейцарской Конфедерации. Обращаем Ваше внимание на то, что полугодовые визы, и визы сроком от года до пяти лет стоят также 35 Евро, либо 70 Евро при срочной поездке.
Генеральное Консульство также напоминает, что все заявители, имевшие в прошлом итальянские шенгенские визы, при наличии необходимой документации, даже в случае предоставления документов на первую поездку, могут запрашивать длительную визу.
Генеральное консульство Италии в Москве призывает не доверять тем гражданам, которые обещают поспособствовать получению виз за дополнительную плату, ссылаясь на контакты внутри самого Консульства.
Чтобы ознакомиться со списком туроператоров или турагентств, аккредитованных при Генеральном консульстве Италии и предлагающих турпакеты для посещения Италии, просим посетить веб-сайт Генерального Консульства: www.consmosca.esteri.it

Читайте также:  Обучение во Франции для русских: как получить бесплатное образование и чем отличается система поступления и учеба в ЕС — Вне берега

Список уполномоченных Визовых центров, действующих на территории Российской Федерации:

VMS-Москва
Малый Толмачевский переулок, д.6 стр.1
+7(495)990-75-00

VMS-Белгород
Гражданский пр-т, д. 47
+7 (4722) 424-962

VMS-Воронеж
ул. Арсенальная, д. 3
+7 (473) 200-83-65

VMS-Волгоград
ул. Калинина, д. 13, 11 этаж
+7 (8442) 55-01-06

VMS-Екатеринбург
ул. Белинского, д. 32
+7 (343) 355-61-00

VMS-Иркутск
ул. Свердлова, д. 36, офис 519
+7 (3952) 48-58-86

VMS-Калининград
ул. Театральная, д. 35, 4 этаж, офис 410
+7 (4012) 971-046

VMS-Краснодар
ул. Пушкина, д. 44
+7 (861) 299-20-09

VMS-Красноярск
пр-кт Мира, д. 91, 2 этаж, помещение 60, офис 26
Вход через торгово-офисный центр City Hall (со стороны ул. Дзержинского)
+7 (391) 257 35 57

VMS-Липецк
пр-кт Победы, д. 29
+7 (4742) 522-380

VMS-Минеральные Воды
Международный аэропорт Минеральные Воды
+7 (87922) 2-08-84

VMS-Нижний Новгород
ул. Ульянова, д. 46
+7 (831) 215-22-15
(вход со стороны ул. Большая Печерская, д. 31/9)

VMS-Новосибирск
ул. Октябрьская, д. 42
+7 (383) 238-07-23

VMS-Омск
ул. Маяковского, д. 81
+7 (3812) 666-749

VMS-Пермь
ул. Петропавловская, д. 41, офис 214
+7 (342) 259 79 87

VMS-Ростов-на-Дону
ул. Социалистическая, д. 74
+7 (863) 285-00-14

VMS-Самара
ул. Льва Толстого, д. 29
+7 (846) 375-31-65

VMS-Ставрополь
ул. Доваторцев, д. 55А
+7 (8652) 50-14-00

VMS-Томск
пр-кт Ленина, д. 60/1
+7(3822)984-151

VMS-Ульяновск
ул. Гончарова, д. 27
+7 (8422) 277-830

VMS-Уфа
ул. Чернышевского, д. 82
+7 (347) 246-26-79

VMS-Челябинск
ул. Советская, д. 25
+7 (351) 799-50-36

Консульство Италии в Москве

Россияне, собирающиеся провести каникулы в Италии должны помнить, что страна является частью Шенгенской зоны, поэтому для ее посещения гражданам РФ необходимо заранее оформить визу. Посетить Италию можно при наличии Шенгенской или национальной визы. Напомним, что Шенгенская виза предназначена для краткосрочных визитов, а национальная – для долгосрочных (более 90 дней в полугодовой период).

Открыть итальянскую Шенгенскую или национальную визу россияне (за исключением жителей Северо-Западного региона) могут через консульство Италии в Москве.

Где находится и как добраться

Консульство Италии в Москве расположено на Якиманской Набережной, 10. Чтобы добраться к учреждению на метро, нужно доехать до станции Полянка, а затем пройтись пешком минут 10 (около 580 метров по ул. Б. Полянка, и примерно 200 метров по улице Малая Якиманка). Немного дольше по времени будет добираться от ст. м. Третьяковская. На дорогу нужно будет затратить около 12 минут.

Время работы визового отдела

Консульство принимает заявителей во все будние дни с 9 утра до 5 вечера. Как и в большинстве подобных учреждений, оно закрыто в субботу и воскресенье, в государственные итальянские и российские праздники.

Время приема и выдачи визовых документов разное. Время подачи документов назначают с 9 утра до 16.15, а забрать готовые паспорта с визами можно с 2 дня до 16.15. С 12.45 до 14.00 – перерыв.

  • С 09:00 до 16:15 – прием визовых ходатайств
  • С 12:45 до 14:00 – перерыв
  • С 14:00 до 16:15 – выдача паспортов

Телефон визового отдела

Уточнить визовые вопросы можно по телефону консульства в рабочее время –

+7 (495) 249-07-97 или +7 (495) 796-96-92.

Как записаться в итальянское консульство в Москве

Подать визовую анкету и пакет документов на оформление в итальянское консульство в Москве можно только по предварительной записи, после бронирования даты и времени. При регистрации обязательно указать актуальные личные данные и адрес электронной почты. Подтверждение регистрации нового пользователя приходит на заявленную почту. Если письма нет в папке «полученные», нужно проверить папку «спам».

Забронировать дату и время визита в Генконсульство Италии в Москве можно по ссылке https://prenotaonline.esteri.it. Встреча будет назначена как минимум в течение 15 дней с момента получения запроса, если нет времени ждать, стоит обратиться в итальянский визовый центр. При записи на прием в консульство заявителю на электронную почту придет письмо о подтверждении онлайн бронирования. Его в обязательном порядке следует распечатать и принести с собой в консульство.

Помимо листа о подтверждении бронирования визита при себе заявитель должен иметь: анкету и пакетом документов, в который входят внутригосударсвенный и заграничный паспорта, мед страховка, квитанция об оплате консульского сбора, подтверждение финансовой состоятельности, брони билетов в обе стороны и жилья.

Не забудьте оформить страховой полис для поездки. Найти страховку по лучшей цене можно здесь.

Если едет и ребенок, принести свидетельство и разрешения одного из родителей/обеих на выезд (если ребенок едет только с мамой или папой, с доверенным лицом).

Подавать пакет документов в консульство можно не только лично, но и через родственника или доверенное лицо. Они должны иметь на это соответственную доверенность – разрешение. Если у заявителя не сданы биометрические данные (срок их годности – 5 лет), то он подает документы лично и проходит процедуру дактилоскопии. От нее освобождены люди, которые не могут пройти её по физиологическим причинам и несовершеннолетние до 12 лет. Несовершеннолетние с 12 лет проходят дактилоскопию только в присутствии родителей (или одного из них) или доверенного лица.

Если подавать документы в консульство планируется гражданин ЕС или его супруг/супруга, они могут не записываться предварительно, но обязательно иметь при себе паспорт и справку, которая подтверждает родство с жителем ЕС, билет и приглашение в Италию от родственника.

Генеральное консульство предупреждает заявителей о возможных мошенниках-посредниках, которые за отдельную плату будут предлагать облегчение или ускорение процедуры оформления.

Стоимость визы в Италию для Россиян

Как уже отмечалось ранее, в итальянском консульстве можно получить две разные категории виз: Шенгенскую и национальную.

Стоимость Шенгенской для россиян составляет 35 евро (если целью краткосрочного визита является обучение, тогда виза выдается бесплатно). Сбор оплачивают все заявители старше 6 лет. В экстренных ситуациях краткосрочная виза может быть оформлена в ускоренном порядке, но в этом случае сумма сбора увеличивается вдвое, до 70 евро.

Стоимость национальной итальянской визы для россиян составляет 116 евро (если целью долгосрочного визита является обучение, тогда размер пошлины уменьшается до 50 евро).

Принять во внимание, что в случае отказа сумма сбора заявителю не возвращается.

Сколько делается виза

Результат о рассмотрении заявок можно получить через 4-10 дней после сдачи документов. Чтобы получить документ в ускоренном режиме, нужно подождать не более 3 суток. Но быстрое оформление возможно только после предоставления документов, доказывающих ситуацию, откладывать которую не стоит.

В случае недостачи документов или претензий к их подаче и оформлению, процедура может затянуть до месяца (но не более).

Консульство Италии

Генеральное Консульство Италии в РФ
Адрес: г. Москва, Якиманская набережная, д. 10 (станция метро «Полянка»)

Контакты Социального Отдела
Телефоны: +7-495-796-96-92; +7-495-916-54-49; +7-495-916-54-51
Официальный сайт: consmosca.esteri.it
Электронная почта: sociale.conmosca@esteri.it

Режим работы
Рабочие дни: понедельник – пятница.
Часы работы: с 9:00 до 12:30 (прием и выдача документов).
Предварительно записываться на прием в консульство Италии не требуется.
Выходные дни: суббота, воскресенье, праздничные дни по календарю РФ и Италии.

Обратите внимание, в Генеральном Консульстве Италии в Москве могут заверить переводы документов только, если они были выданы в России. Документы других стран не подлежат консульскому заверению в Москве.

Чтобы заверить правильность переводов на итальянский язык нужно обратиться в Социальный отдел Консульства. Думаю, многие из вас хорошо знают Патриарший мост и Храм Христа Спасителя в Москве. На другом конце моста в нескольких минутах ходьбы и находится Консульство Италии.

Рассмотрим какие услуги можно получить в Генеральном консульстве Италии в Москве и какие оформить справки.

Заверение аккредитованного перевода

Консульская легализация документов для Италии не требуется, на все личные официальные бумаги нужно ставить штамп Апостиль. Связано это с тем, что Италия относится к странам, которые подписали Гаагскую Конвенцию от 1961 года. Для Италии нужно ставить апостиль на оригинал документа, но, если вдруг апостиль на оригинал поставить никак не получается, можно поставить его на нотариальную копию. Что касается перевода, то для Италии подходит только аккредитованный перевод, заверенный в Генеральном Консульство Италии. Читать статью “Аккредитованный перевод для Италии”.

Пошлина в консульстве Италии оплачивается наличными в евро. При себе нужно иметь всю сумму без сдачи.
– Заверение перевода: 13 евро за лист (не путать со страницей)
– Заверение копии документа: 10 евро за лист

Важно! При заверении большинства документов в консульстве Италии перевод подшивается к обычной копии документа, эту копию нужно заверить, поэтому пошлина оплачивается и за заверение копии документа и за заверение перевода. На консульском сборе можно сэкономить, если перевод подшить к нотариальной копии документа, потому что нотариальные копии не заверяются, они считаются таким же оригиналом. В этом случае оплачивается только заверение перевода, копии не заверяются консульством.

Dichiarazione di valore

Dichiarazione di valore – документ, который подтверждает, что полученный уровень образования в России соответствует итальянским нормам. Декларация Dichiarazione di valore представляет собой справку, которая сшивается с копией и переводом документа об образовании. Эту процедуру выполняет социальный отдел Генерального консульства Италии. Читать подробнее.

Пошлина за справку Дикириационе ди валоре: 41 евро

Образец Dichiarazione di valore из консульства Италии

Получение Codice Fiscale (Кодиче Фискале)

Налоговый код в бумажном варианте можно получить через Генеральное консульство Италии в Москве. Обратиться нужно в социальный отдел. По приезду в Италию бумажный лист можно обменять на пластиковую карточку с фотографией, которая будет действительна в течении 5 лет. Детям без российского паспорта Codice Fiscale также выдается. Потребуется заполненное заявление, доверенность и копия загранпаспорта. Посмотреть образец. Подтверждение прописки не требуется.

Читайте также:  Получение визы в ОАЭ для белорусов

Codice Fiscale выдается бесплатно, консульский сбор отсутствует.
Срок выполнения: готовый Codice Fiscale можно забрать уже на следующий рабочий день.

Штамп Аннулировано (ANNULLATO)

“Добрый день. Я подавала документы на заверение в консульство Италии. Я подала их самостоятельно, когда еще была в Москве, а затем уехала в Италию. Попросила маму забрать готовые бумаги и отправить мне. Когда я получила документы увидела, что на последнем листе стоит печать посольства и штамп аннулировано. Что это значит? Мои документы не подходят? Я что-то не правильно оформила?” Венера, Италия

Добрый день, Венера. Вы зря переживаете. На первый взгляд может показаться, что ваши документы не прошли заверение в посольстве Италии, и что весь пакет документов необходимо оформлять заново. Но не торопитесь снова ставить апостиль, и делать перевод на итальянский язык. Штамп “Аннулировано” в консульстве Италии не означает, что ваши документы не прошли заверение. Документы при приеме проверяют, и если в них обнаружены какие-то ошибки, то документы вернут на переделку без печати. В вашем случае штамп означает, что аннулирована только печать консульства Италии. Если вы посмотрите внимательней, то рядом стоит еще один штамп. Поэтому не переживайте, такие документы можно использовать и Италии, они являются действительными и никаких проблем с их использованием не возникает.

Образец штампа “Аннулировано”

Водительские права для Италии

На водительские права для Италии поставить штамп апостиль нельзя. Но легализовать их можно другим способом: сделать только перевод документа, без проставления апостиля, и заверить в консульстве Италии в Москве. Перевод будет подшиваться к копии водительских прав. Но всё равно нужно будет отправить нам сами водительские права, так как оригинал потребуется для предъявления в консульстве Италии. Процедура оформления:

1. Снимаем с водительских прав обычную копию.
2. Выполняем аккредитованный перевод на итальянский язык.
3. Заверяем документы в Генеральном консульстве Италии в Москве.
4. Отправляем готовые документы вам.

Разночтение документов

Проблема в разночтении данных в документах для Италии имеет особенную популярность среди граждан Беларуси и Украины, так как имена в украинских и белоруских паспортах пишутся иначе, чем в российских документах.

Например, у клиентки в российском свидетельстве о рождении РФ имя написано как Екатерина. Соответственно перевод имени в свидетельстве о рождении будет Ekaterina. А в белорусском паспорте имя прописано как Кацярына (Katsiaryna). Генеральное консульство Италии пишет имена по российским стандартам, игнорируя то, что написано в вашем белорусском паспорте.

Вот другой пример, уже с украинским паспортом. В паспорте написано имя Катерина (Kateryna), а в свидетельстве о рождении РФ – Екатерина.

Аккредитованный переводчик обязан соблюдать требования консульства, поэтому написал Ekaterina. Если бы переводчик написал имя по паспорту, в консульстве Италии такой документ не приняли на заверение. В любом случае получается разночтение с паспортом.

Консульство Италии в таких случаях отправляет в консульство РФ в Италии за справкой Stessa persona fisica “одно и то же лицо”. Но данную справку в консульстве РФ можно получить только при наличии российского гражданства. Гражданам Беларуси её не выдадут. В консульство Италии в Беларуси тоже нет смысла обращаться, так как подтвердить имя нужно в российском свидетельстве о рождении.

Получается такой замкнутый круг. Но не стоит переживать, выход в этой ситуации есть – если у вас есть разночтения в документах и получить справку Stessa persona fisica не представляется возможным, нужно делать перевод в Италии у местных переводчиков и заверять его в суде.

Оставить свою заявку на оформление документов для Италии вы можете внизу этой статьи.

Консульство Италии в Москве

  • Рабочая виза в Италию
  • Виза в Италию для несовершеннолетних
  • Транзитная виза в Италию
  • Требования к фото на визу в Италию
  • Транспортная виза в Италию
  • Студенческая виза в Италию
  • Отказ в визе в Италию
  • Виза невесты в Италию
  • Виза в Италию для россиян
  • Виза в Италию без присутствия

Официальное Консульство Италии в Москве

Большинство цивилизованных стран имеют достаточно мощные международные связи. Для их поддержания каждая страна организовывает посольства на территории других стран.

Как правило, посольство имеет достаточно большое количество задач, именно поэтому вопрос оформления и выдачи виз перекладывается на консульство, которое еще называют визовым центром Италии.

Консульство Италии (в России, к слову, их несколько, так как страна имеет большие размеры) берет на себя всю работу с гражданами. Естественно, это не только решение визовых вопросов, но и достаточно большое количество дел.

Само по себе посольство, это орган, которому только подчиняется консульство. Оно не занимается визовыми вопросами и не может давать консультаций касательно оформления виз.

Как правило, многие граждане принимают решение не обращаться напрямую в консульство, а работают с визовым центром. Это официально зарегистрированное лицо, которое выполняет работу консульства, однако, также дает возможность получить помощь в оформлении.

Услуги такого визового центра обойдутся дороже просто оплаты консульского сбора, однако, такое решение имеет свои преимущества и дает больше шансов получить визу без проблем.

На территории России работает несколько консульств и визовых центров, которые имеют официальное право давать консультации и выдавать визы.

В зависимости от места проживания вы можете обратиться в консульство в:

  1. Москве,
  2. Санкт-Петербурге,
  3. Краснодаре,
  4. Екатеринбурге,
  5. Самаре.

Также на территории этих же городов работаю визовые центры, которые окажут всю необходимую помощь в получении визы.

Как правило, все консульства имеют установленный график работы с 9.00 до 18.00, перерыв на обед начинается в 13.00 и заканчивается в 15.00.

Посольство и консульство Италии в России работает также в интернете. На официальном сайте ведомств можно найти подробную информацию касательно любых сфер их деятельности. Также вы можете ознакомиться с официальным перечнем документов на получение визы, получить консультацию и найти ответы на самые задаваемые вопросы.

Контакты консульского отдела

La Cancelleria Diplomatica

Denezhny Pereulok, 5 — 115127 Mosca, Russia
Tel.: +7 495 796-96-91 / 499 241-10-29
Fax: +7 499 241-77-33
Orari Uffici (Lun. — Ven.): 09:00-13:00 / 15:00-18:00 (Festivita’)
Per tutte le questioni relative ai visti contattare i Consolati Generali di Mosca e San Pietroburgo.

Contatti email

  • Ufficio della segreteria dell’Ambasciatore: ambassador.mosca@esteri.it
  • Ufficio politico: politico.mosca@esteri.it
  • Ufficio stampa: pressoffice.mosca@esteri.it
  • Ufficio commerciale: commerciale.mosca@esteri.it
  • Ufficio culturale: mosca.culturale@esteri.it
  • Ufficio amministrativo: mosca.amministrativo@esteri.it

Per altri contatti, vi invitiamo a consultare la pagina Gli Uffici. Per questioni di carattere generale, e’ possibile scrivere a embitaly.mosca@esteri.it

Подача на визу в консульстве Италии

Каждое отдельное консульство имеет свою территориальную компетенцию, в зоне которой может действовать.

Обязательно обратите внимание на территориальную компетенцию консульства, в которое вы планируете обратиться для получения визы.

Оплата консульского сбора производится на реквизиты консульской службы.

Если во время выезда в Италию или возвращения в Россию возникают какие-либо трудности – вы можете обратиться в консульство за консультацией и помощью.

Обязательно обратите внимание на то, что консульство, в отличие от посольства, работает непосредственно с гражданами и имеет возможность оказать помощь или предоставить необходимую информацию

Также любые консультации вы можете получить в телефонном режиме – каждое консульство дает такую возможность.

Чтобы попасть в консульство для подачи документов, необходимо заранее связаться с его сотрудниками и уточнить, какими будут приемные часы в нужный вам день.

Обязательно обратите внимание на то, что в день подачи заявки вы должны иметь все необходимые документы и предоставить их консульству.

Также уже несколько дней именно консульство принимает необходимые биометрические данные – в данном случае это отпечатки пальцев заявителя. Вы можете записаться на прием онлайн или же по телефону.

В некоторые дни, когда загрузка консульства не такая большая, можно попасть на подачу заявления и без очереди.

Обратите внимание на график работы учреждения и воспользуйтесь рекомендациями касательно времени посещения.

Посольства, консульства и визовые центры Италии

Посольство Итальянской Республики в Российской Федерации

Адрес: 121002, г. Москва, Денежный пер., 5 Телефон: +7 (495) 796-9691; +7 (499) 241-1533, 241-1534 Факс: +7 (499) 253-9289 E-mail: [email protected]

Часы работы

Понедельник – пятница с 9.00 до 18.00, перерыв с 13.00 до 15.00.

Консульский отдел посольства Италии в Москве

Адрес: 109180б, г. Москва, Якиманская набережная, 10 Телефон: +7 (495) 796-96-92, +7 (495) 916-54-49 Факс: +7 (495) 916-54-20 E-mail: [email protected]

Часы работы

Прием заявлений производится по предварительной записи в режиме онлайн на сайте консульства. Документы можно подать с понедельника по пятницу, с 9.00 до 13.00 и с 14.00 до 17.00.
Выдача виз – с понедельника по пятницу, с 14.00 до 17.00.

Консульские округа

Все регионы России, за исключением Санкт-Петербурга, Архангельской, Вологодской, Ленинградской, Мурманской, Псковской областей и Республики Карелия (данные территории относятся к консульскому округу Генерального консульства Италии в Санкт-Петербурге).

Генеральное консульство Италии в Санкт-Петербурге

Адрес: 190068, г. Санкт-Петербург, Театральная пл., 10 Телефон: +7 (812) 318-0791, 318-0792, 718-8095 Факс: +7 (812) 318-0792, визовый отдел – +7 (812) 318-0796 E-mail: [email protected]

Часы работы

Прием посетителей в Генеральном консульстве Италии осуществляется с понедельника по четверг, с 9.30 до 13.30 и с 14.00 до 18.00. По пятницам – с 9.30 до 13.30 и с 14.00 до 17.00.
Заявления на визы принимаются строго по предварительной записи в режиме онлайн на сайте Генерального консульства либо по телефону: +7 (812) 718-8195, с понедельника по четверг, с 14.30 до 15.30.
Выдача готовых виз – с понедельника по пятницу, с 11.00 до 12.15.

Консульские округа

Республики: Республика Карелия
Город федерального значения: Санкт-Петербург
Области: Архангельская, Вологодская, Ленинградская, Мурманская, Псковская

Почетный консул Итальянской Республики в Калининграде

Адрес: 236029, г. Калининград, ул. Черняховского, д. 6, каб. 108 Телефон: +7 (4012) 53-24-32 Факс: +7 (4012) 53-24-32 E-mail: [email protected] , [email protected]

Визы не оформляются!

Почетный консул Итальянской Республики в Екатеринбурге

Адрес: 620014, Екатеринбург, проспект Ленина, 20 А, оф. 205/1 Телефон: +7 (343) 379-53-85 Факс: +7 (343) 379-53-85 E-mail: [email protected]

Визы не оформляются!

Почётный консул Итальянской Республики в Самаре

Адрес: 443099, г. Самара, ул. Степана Разина, д. 71-а Телефон: +7 (846) 310-6401, 310-6403, +7 (846) 271-1820 (моб.) Факс: +7 (846) 310-6402 E-mail: [email protected]

Читайте также:  Как россиянин может оформить визу в Норвегию: виды и цены

Консульский округ

Федеральный округ: Приволжский
Республика: Татарстан

Визы не оформляются!

Почетное консульство Итальянской Республики в Краснодаре

Адрес: 350002, г. Краснодар, ул. Ставропольская, д. 134, 1 эт. Телефон: +7 (861) 267-6496 Факс: +7 (861) 239-6659 E-mail: [email protected] , [email protected] (пресс-служба)

Консульский округ

Края: Краснодарский, Ставропольский
Республики: Адыгея, Дагестан, Ингушетия, Кабардино-Балкария, Калмыкия, Карачаево-Черкессия, Северная Осетия-Алания, Чеченская
Области: Астраханская, Ростовская

Визы не оформляются!

Итальянский Визовый Центр в Москве

Адрес: 119017, г. Москва, Малый Толмачёвский пер., д. 6, стр. 1 Телефон: +7 (495) 727-35-77 Факс: +7 (495) 727-35-77

Часы работы

Запись на сдачу документов производится по телефону +7 (495) 727-35-77 с понедельника по пятницу, с 09.00 до 18.00 либо на сайте Визового центра .
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 18.00, выдача готовых виз – с 09.00 до 18.00.

Возможен прием без предварительной записи, с понедельника по пятницу, с 09.00 до 12.00. В этом случае прием осуществляется только при наличии свободных мест в порядке общей очереди.

Итальянский Визовый Центр в Санкт-Петербурге

Адрес: 190031, г. Санкт-Петербург, ул. Казанская, 1/25 (Бизнес-центр “Атриум”, 5-й этаж) Телефон: +7 (812)334-80-48 Факс: +7 (812) 334-80-48

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону +7 (812) 334-80-48 с понедельника по пятницу, с 09.00 до 17.00 или круглосуточно на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 11.00 до 16.00.

Итальянский Визовый Центр в Архангельске

Адрес: Архангельск, ул. Набережная Северной Двины, д. 30, оф. 311 Телефон: +7 (8182) 42-00-61

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием и выдача документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 17.00.

Итальянский Визовый Центр в Белгороде

Адрес: Белгород, Гражданский проспект, 47 Телефон: +7 (4722) 424-962

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием и выдача документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 17.00.

Итальянский Визовый Центр во Владивостоке

Адрес: Владивосток, ул. Дальзаводская, д.1 Телефон: +7 (423) 279-56-81

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 18.00, обед – с 13.00 до 14.00.

Итальянский Визовый Центр в Волгограде

Адрес: 400131, Волгоград, ул. Советская 5, оф. 704 Телефон: +7 (8442) 979-014

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 16.00 до 18.00.

Итальянский Визовый Центр в Воронеже

Адрес: 394036, Воронеж, ул. Арсенальная, 3 оф. 406. Телефон: +7 (473) 200-83-65

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 16.00 до 18.00.

Итальянский Визовый Центр в Екатеринбурге

Адрес: 620137 г. Екатеринбург, ул. Белинского, 32, офис 5, 2-й этаж Телефон: +7 (343) 355-61-00, 355-61-06 Факс: +7 (343) 355-6100

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием и выдача документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00.

Итальянский Визовый Центр в Иркутске

Адрес: 664011, Иркутск, ул. Свердлова, д. 36, офис 519 Телефон: +7 (3952) 211-368

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 16.00 до 18.00.

Итальянский Визовый Центр в Казани

Адрес: 420107, г. Казань, Островского, 87 Телефон: +7 (843) 567-11-02 Факс: +7 (843) 567-11-02

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 09.00 до 18.00.

Итальянский Визовый Центр в Калининграде

Адрес: 236000, г. Калининград, Сержанта Колоскова, 4а Телефон: +7 (4012) 566-899

Часы работы

Итальянский Визовый Центр в Краснодаре

Адрес: 350063, Краснодар, ул. Пушкина, 44 Телефон: +7 (861) 299-20-09 Факс: +7 (861) 299-20-09

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 09.00 до 18.00.

Итальянский Визовый Центр (Экспресс-центр) в Краснодаре

Адрес: 350063, Краснодар, ул. Красная, д. 81 (ТЦ “Арбат”), оф. 407 Телефон: +7 (861) 251-04-94 Факс: +7 (861) 251-04-94

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 09.00 до 18.00.

Итальянский Визовый Центр в Красноярске

Адрес: Красноярск, проспект Мира, д. 91, офис 60 Телефон: +7 (391) 257-35-57 Факс: +7 (391) 257-35-57

Часы работы

Предварительная запись по телефону или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 09.00 до 18.00.

Итальянский Визовый Центр в Липецке

Адрес: 398024, Липецк, проспект Победы, 29 Телефон: +7 (4742) 519-059 Факс: +7 (4742) 519-059

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 09.00 до 18.00.

Итальянский Визовый Центр в Минеральных Водах

Адрес: 357205, Минеральные Воды, Международный аэропорт “Минеральные Воды” Телефон: +7 (87922) 2-08-84 Факс: +7 (87922) 2-08-84

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 09.00 до 18.00.

Итальянский Визовый Центр в Мурманске

Адрес: Мурманск, ул. Кап. Тарана, д. 25, оф. 610 Телефон: +7 (8152) 99-49-40

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием и выдача документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 17.00.

Итальянский Визовый Центр в Нижнем Новгороде

Адрес: 603155, Нижний Новгород, ул. Ульянова, 46 Телефон: +7 (831) 215-2215 Факс: +7 (831)215-2215

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 09.00 до 18.00.

Итальянский Визовый Центр в Новосибирске

Адрес: 630004, Новосибирск, ул. Ленина, 52 Телефон: +7 (383) 238-0723 Факс: +7 (383) 238-0723

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 09.00 до 18.00.

Итальянский Визовый Центр в Омске

Адрес: 644010, Омск, ул. Маяковского, 81 Телефон: +7 (3812) 666-749 Факс: +7 (3812) 666-749

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 09.00 до 18.00.

Итальянский Визовый Центр в Ростове-на-Дону

Адрес: 344002, Ростов-на-Дону, ул. Социалистическая, 74, оф. 416-1 Телефон: +7(863) 268-91-08

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 16.00 до 18.00.

Итальянский Визовый Центр в Самаре

Адрес: 443001, Самара, ул. Садовая, 263 Телефон: +7 (846)277-7901 Факс: +7 (846)277-7901

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 09.00 до 18.00.

Итальянский Визовый Центр в Ставрополь

Адрес: 355002, Ставрополь, ул. Доваторцев, 55 А Телефон: +7 (8652) 50-14-00, +7 (8652) 50-14-01 Факс: +7 (8652) 50-14-00

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 09.00 до 18.00.

Итальянский Визовый Центр в Томске

Адрес: 634041, Томск, ул. Комсомольский пр-т, д. 70/1, оф. 318 Телефон: +7 (3822) 706-910

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 16.00 до 18.00.

Итальянский Визовый Центр в Ульяновске

Адрес: 432063, Ульяновск, ул. Гончарова, д.27 Телефон: +7 (8422) 277-830

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 10.00 до 17.00, выдача готовых виз – с 17.00 до 19.00.

Итальянский Визовый Центр в Уфе

Адрес: 450000, Уфа, ул. Достоевского, 49 Телефон: +7 (347) 246-26-79 Факс: +7 (347) 246-26-79

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 09.00 до 18.00.

Итальянский Визовый Центр в Челябинск

Адрес: 454000, Челябинск, ул. Советская, 25 Телефон: +7 (351) 799-50-36

Часы работы

Запись на подачу документов производится по телефону ВЦ или на сайте Визового центра.
Прием документов осуществляется с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00, выдача готовых виз – с 16.00 до 18.00.

Добавить комментарий